: Le jeune cirque est séduit par le célèbre clown. Bientôt, il est accro à un autre, et la fille désespérée se précipite par la fenêtre.

Allé! (fr. allez!) - une équipe dans le discours des artistes de cirque, ce qui signifie "en avant!", "mars!".

Allez! - C'est le premier mot dont Nora se souvient depuis son enfance. Elle a grandi dans un cirque, pratiqué la jigitovka, l'acrobatie sur un trapèze, marchait sur une corde et tout le temps, surmontant la douleur, elle entendait: "Allez!".

A seize ans, Nora attire l'attention du célèbre clown Menotti. Il invite la fille à dîner, puis dans sa chambre, en chuchotant "Allez!" Pendant près d'un an, Nora a voyagé avec des villes à Menotti, l'aidant, croyant en sa grandeur.

Bientôt, la fille agace Menotti et le clown attire l'attention sur la gymnaste aérienne Wilson. Menotti bat souvent Nora et un jour la jette dehors en criant "Allez!" Malgré ses mauvais traitements, Nora est toujours attirée par lui. Entrant une fois dans la chambre de Menotti, la fille l'attrape avec Wilson. Nora se précipite vers elle et Menotti parvient à peine à repousser les femmes. Embrassant humblement ses bottes, Nora supplie Menotti de ne pas la quitter, mais il met la fille dehors. Nora quitte la pièce et voit une fenêtre ouverte. Ses doigts refroidissent, son cœur cesse de battre. De sa dernière force, elle crie "Allez!" et saute vers le bas.